Wartungsgeräte in Sicherheitsausführung
DF Druckluft-Fachhandel präsentiert: Wartungsgeräte in Sicherheitsausführung.
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 2
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 3
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 4
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 5
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 6
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 7
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 8
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 9
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 10
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 11
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 12
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 13
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 14
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 15
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 16
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 17
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 18
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 19
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 20
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 21
Wartungsgeräte Sicherheitsausführung - Seite 22
Sofort verfügbar
FUTURA Aktivkohlefilter G 1/2", Futura 2
Werkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Dichtungen: NBR, Kondensatbehälter: PolycarbonatTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:1,5 - 16 bar (Baureihe 0: 1,5 - 12 bar)Kondensatentleerung:halbautomatisch** (Aktivkohlefilter ohne Entleerung)Medien:Druckluft, neutrale GaseATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EU (nicht Baureihe 0 oder Differenzdruckanzeige / Differenzdruckmanometer)Vorteile:•Einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe.Anwendung:Aktivkohlefilter werden für die Geruchsfilterung von Druckluft verwendet. Von der Aktivkohle werden die in der Druckluft enthaltenen Öldampfmoleküle absorbiert. Eine zusätzliche Filtertresse verhindert, dass Aktivkohlepartikel vom Luftstrom mitgerissen werden. Wir empfehlen die Vorschaltung eines Vorfilters und Feinfilters um die Standzeit zu erhöhen.Werkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Dichtungen: NBR, Kondensatbehälter: PolycarbonatTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:0 - 16 bar ( Baureihe 0: 0 - 12 bar)Medien:Druckluft, neutrale GaseATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EURestölgehalt:0,005 mg/m? (Klasse 0 nach DIN ISO 8573-1)Vorteile:•Einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe.Optional:Ausführung mit Metallbehälter und Sichtrohr (Baureihe 0: ohne Sichtrohr) -M*bei Eingangsdruck 6 bar und 0,2 bar DruckverlustWeitere Eigenschaften:AusführungAktivkohlefilterBaureiheFutura 2GewindeG 1/2"optimaler Durchfluss* (L/min)1700BehälterausführungKunststoffbehälter mit SchutzkorbBehältervolumen (cm3)49H (mm)183H1 (mm)141L (mm)63BefestigungswinkelW 2 FKoppelpaketKP 2 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 2 FErsatzfilter (Aktivkohle)A 28/90Eingangsdruck (bar)0 - 16Gewicht420 g / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Feinfilter (Submikrofilter) G 1/2", Futura 2
Werkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Dichtungen: NBR, Kondensatbehälter: PolycarbonatTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:1,5 - 16 bar (Baureihe 0: 1,5 - 12 bar)Kondensatentleerung:halbautomatisch** (Aktivkohlefilter ohne Entleerung)Medien:Druckluft, neutrale GaseATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EU (nicht Baureihe 0 oder Differenzdruckanzeige / Differenzdruckmanometer)Vorteile:•Einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe.Anwendung:Feinfilter werden verwendet, wo hohe Anforderungen an die Reinheit der Druckluft gestellt werden. Feinste Partikel (> 0,01 ?m) und Ölnebel werden hier abgeschieden. Wir empfehlen die Vorschaltung eines Vorfilters um die Standzeit zu erhöhen.Staubabscheidung:> 0,01 ?m (99,999 %), Restölgehalt: 0,01 mg/m? (Klasse 1 nach DIN ISO 8573-1)Optional:Ausführung mit Metallbehälter und Sichtrohr (Baureihe 0: ohne Sichtrohr) -M, Ablassautomatik -AM, Ablassautomatik drucklos geschlossen (0 - 16 bar, Baureihe 0: 0 - 12 bar) -AMNC*bei Eingangsdruck 6 bar und 0,1 bar Druckverlust, **Sobald der Eingangsdruck unter den min. Eingangsdruck fällt, öffnet das Ablassventil automatisch. Durch Festdrehen der Ablassschraube kann die halbautomatische Ablassventilöffnung verhindert werden.Weitere Eigenschaften:AusführungFeinfilter (Submikrofilter)BaureiheFutura 2GewindeG 1/2"optimaler Durchfluss* (L/min)450BehälterausführungKunststoffbehälter mit SchutzkorbKondensatablasshalbautomatischBehältervolumen (cm3)49H (mm)195H1 (mm)147L (mm)63BefestigungswinkelW 2 FKoppelpaketKP 2 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 2 FErsatzfilterX 28/67DifferenzdruckanzeigeDDA BDifferenzdruckmanometerDDA MEingangsdruck (bar)1,5 - 16Gewicht440 g / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Filterregler, G 1/2", 0,5 - 16 bar, Baureihe 2, Kondensatablass automatisch
Ausführung:Druckregler rücksteuerbar (mit Sekundärentlüftung) mit zusätzlicher Filterung durch Zentrifugalprinzip und SinterfilterWerkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Federhaube: POM, Membrane und Dichtungen: NBR, Kondensatbehälter: PolycarbonatTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:1,5 - 16 bar (Baureihe 0: 1,5 - 12 bar)Kondensatentleerung:halbautomatisch**Manometeranschluss:G 1/4" (Baureihe 0: G 1/8")Porenweite im Filter:5 ?mMedien:Druckluft, neutrale GaseVorteile:•automatische Entlüftung bei Überdruck auf der Sekundärseite, •einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe, •Handrad kann durch Herunterdrücken arretiert und mit Schloss verriegelt werden - bitte verwenden Sie VHS 20 (Baureihe 0 kann nicht verschlossen werden)max. Kondensatmenge:49 cm?Schalttafelgewinde:M 42x1,5Lieferumfang:Filterregler einschließlich 50 mm ManometerDurchfluss:G 3/8": 4500 l/min, G 1/2": 5200 l/min, Sekundärentlüftung: 70 l/minATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EUOptional:Ausführung mit Metallbehälter und Sichtrohr -M, Ablassautomatik -AM, Ablassautomatik drucklos geschlossen (0 - 16 bar) -AMNC, Sicherheitsausführung: mit vorgeschaltetem, abschließbaren Kugelhahn und Befüllventil -Si*Standardbaureihe, bitte bevorzugt einsetzen, da Druckregelbereich universell einsetzbar, **Sobald der Eingangsdruck unter den min. Eingangsdruck fällt, öffnet das Ablassventil automatisch. Durch Festdrehen der Ablassschraube kann die halbautomatische Ablassventilöffnung verhindert werden.Weitere Eigenschaften:AusführungFilterreglerGewindeG 1/2"Druckregelbereich (bar)0,5 - 16BehälterausführungKunststoffbehälter mit SchutzkorbKondensatablassautomatischManometeranzeige (bar)0 - 25BefestigungswinkelW 2 FKoppelpaketKP 2 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 2 FEingangsdruck (bar)1,5 - 16Gewicht650 g / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Druckregler, G 1/2", 0,5 - 10bar
Ausführung:Druckregler rücksteuerbar (mit Sekundärentlüftung)Werkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Federhaube: POM, Membrane und Dichtungen: NBRTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:max. 16 bar (Baureihe 0: max. 12 bar)Manometeranschluss:G 1/4" (Baureihe 0: G 1/8")Medien:geölte und ungeölte Druckluft, neutrale GaseVorteile:•automatische Entlüftung bei Überdruck auf der Sekundärseite, •einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe, •Handrad kann durch Herunterdrücken arretiert und mit Schloss verriegelt werden - bitte verwenden Sie VHS 20. Baureihe 0 kann nicht verschlossen werden.Schalttafelgewinde:M 42 x 1,5Lieferumfang:Druckregler einschließlich 40 mm ManometerDurchfluss:G 3/8": 4500 l/min, G 1/2": 5200 l/min, Sekundärentlüftung: 70 l/min (Präzisionsdruckregler 120 l/min)ATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EUOptional:Sicherheitsausführung: mit vorgeschaltetem, abschließbaren Kugelhahn und Befüllventil -Si*Standardbaureihe, bitte bevorzugt einsetzen, da Druckregelbereich universell einsetzbar, **geringer Eigenluftverbrauch (2,6 l/min bei 6 bar Ausgangsdruck) dafür aber bessere Hysterese - nahezu unabhängig von Primärdruck, Regelgenauigkeit ? 25 mbarWeitere Eigenschaften:AusführungDruckreglerGewindeG 1/2"Druckregelbereich (bar)0,5 - 10Manometeranzeige (bar)0 - 16BefestigungswinkelW 2 FKoppelpaketKP 2 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 2 FEingangsdruck (bar)max. 16Gewicht550 g / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Druckregler, G 1/2", 0,5 - 8bar
Ausführung:Druckregler rücksteuerbar (mit Sekundärentlüftung)Werkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Federhaube: POM, Membrane und Dichtungen: NBRTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:max. 16 bar (Baureihe 0: max. 12 bar)Manometeranschluss:G 1/4" (Baureihe 0: G 1/8")Medien:geölte und ungeölte Druckluft, neutrale GaseVorteile:•automatische Entlüftung bei Überdruck auf der Sekundärseite, •einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe, •Handrad kann durch Herunterdrücken arretiert und mit Schloss verriegelt werden - bitte verwenden Sie VHS 20. Baureihe 0 kann nicht verschlossen werden.Schalttafelgewinde:M 42 x 1,5Lieferumfang:Druckregler einschließlich 40 mm ManometerDurchfluss:G 3/8": 4500 l/min, G 1/2": 5200 l/min, Sekundärentlüftung: 70 l/min (Präzisionsdruckregler 120 l/min)ATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EUOptional:Sicherheitsausführung: mit vorgeschaltetem, abschließbaren Kugelhahn und Befüllventil -Si*Standardbaureihe, bitte bevorzugt einsetzen, da Druckregelbereich universell einsetzbar, **geringer Eigenluftverbrauch (2,6 l/min bei 6 bar Ausgangsdruck) dafür aber bessere Hysterese - nahezu unabhängig von Primärdruck, Regelgenauigkeit ? 25 mbarWeitere Eigenschaften:AusführungDruckreglerGewindeG 1/2"Druckregelbereich (bar)0,5 - 8Manometeranzeige (bar)0 - 10BefestigungswinkelW 2 FKoppelpaketKP 2 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 2 FEingangsdruck (bar)max. 16Gewicht550 g / Stk.
Sofort verfügbar
Inline Filter G 1/8"-G 1/8" (AG)
Anwendung:Filter zum direkten Einbau in eine Druckluftleitung, einen Schlauch oder direkt vor ein DruckluftwerkzeugWerkstoffe:Gehäuse: Messing vernickelt, Filter: Sinterbronze, Dichtungen: NBRTemperaturbereich:0°C bis +80°CEingangsdruck:max. 12 barFilterfeinheit:40 ?m*bei 6 bar EingangsdruckWeitere Eigenschaften:AusführungInnengewinde / AußengewindeGewinde 1 (IG)G 1/8"Gewinde 2G 1/8 (AG)Durchfluss* ca. (L/min)600L (mm)36SW (mm)17Gewicht44 g / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Filterregler, G 3/8", 0,5 - 8 bar, Baureihe 1
Ausführung:Druckregler rücksteuerbar (mit Sekundärentlüftung) mit zusätzlicher Filterung durch Zentrifugalprinzip und SinterfilterWerkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Federhaube: POM, Membrane und Dichtungen: NBR, Kondensatbehälter: PolycarbonatTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:1,5 - 16 bar (Baureihe 0: 1,5 - 12 bar)Kondensatentleerung:halbautomatisch**Manometeranschluss:G 1/4" (Baureihe 0: G 1/8")Porenweite im Filter:5 ?mMedien:Druckluft, neutrale GaseVorteile:•automatische Entlüftung bei Überdruck auf der Sekundärseite, •einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe, •Handrad kann durch Herunterdrücken arretiert und mit Schloss verriegelt werden - bitte verwenden Sie VHS 20 (Baureihe 0 kann nicht verschlossen werden)max. Kondensatmenge:28 cm?Schalttafelgewinde:M 36x1,5Lieferumfang:Filterregler einschließlich 50 mm ManometerDurchfluss:G 1/4": 2000 l/min, G 3/8": 2500 l/min, Sekundärentlüftung: 70 l/minATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EUOptional:Ausführung mit Metallbehälter und Sichtrohr -M, Ablassautomatik -AM, Ablassautomatik drucklos geschlossen (0 - 16 bar) -AMNC, Sicherheitsausführung: mit vorgeschaltetem, abschließbaren Kugelhahn und Befüllventil -Si*Standardbaureihe, bitte bevorzugt einsetzen, da Druckregelbereich universell einsetzbarWeitere Eigenschaften:AusführungFilterreglerGewindeG 3/8"Druckregelbereich (bar)0,5 - 8BehälterausführungKunststoffbehälter mit SchutzkorbKondensatablasshalbautomatischManometeranzeige (bar)0 - 10BefestigungswinkelW 1 FKoppelpaketKP 1 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 1 FEingangsdruck (bar)1,5 - 16Gewicht430 g / Stk.
Sofort verfügbar
PREVOST ALTO 3 Mikrofilter mit Regler, Manometer und BefestigungIG BSPP = G1/2"
Temperatur: +5°C bis +50 °CWerkstoff:
Körper: Aluminium
Behälter: Polycarbonat mit Metallschutz
Ausgestattet mit: Manuellem Ablass
2-Stufige Filterung für ölfreie AnwendungenAusgestattet mit Manometer (Glasskala): 0 bis 10 barMaximaler Eingangsdruck: 12 bar
Technische Daten:IG BSPP G 1/2Durchfluß (l/min bei 6 bar ?P=0,3bar) 1500Max. Betriebsdruck (bar) 12Filterung (µm) 5 und 0,01
Sofort verfügbar
FUTURA Druckregler, G 1/2", 0,2 - 4bar
Ausführung:Druckregler rücksteuerbar (mit Sekundärentlüftung)Werkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Federhaube: POM, Membrane und Dichtungen: NBRTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:max. 16 bar (Baureihe 0: max. 12 bar)Manometeranschluss:G 1/4" (Baureihe 0: G 1/8")Medien:geölte und ungeölte Druckluft, neutrale GaseVorteile:•automatische Entlüftung bei Überdruck auf der Sekundärseite, •einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe, •Handrad kann durch Herunterdrücken arretiert und mit Schloss verriegelt werden - bitte verwenden Sie VHS 20. Baureihe 0 kann nicht verschlossen werden.Schalttafelgewinde:M 42 x 1,5Lieferumfang:Druckregler einschließlich 40 mm ManometerDurchfluss:G 3/8": 4500 l/min, G 1/2": 5200 l/min, Sekundärentlüftung: 70 l/min (Präzisionsdruckregler 120 l/min)ATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EUOptional:Sicherheitsausführung: mit vorgeschaltetem, abschließbaren Kugelhahn und Befüllventil -Si*Standardbaureihe, bitte bevorzugt einsetzen, da Druckregelbereich universell einsetzbar, **geringer Eigenluftverbrauch (2,6 l/min bei 6 bar Ausgangsdruck) dafür aber bessere Hysterese - nahezu unabhängig von Primärdruck, Regelgenauigkeit ? 25 mbarWeitere Eigenschaften:AusführungDruckreglerGewindeG 1/2"Druckregelbereich (bar)0,2 - 4Manometeranzeige (bar)0 - 6BefestigungswinkelW 2 FKoppelpaketKP 2 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 2 FEingangsdruck (bar)max. 16Gewicht550 g / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Wartungseinheit, 2-tlg., G 1/4", 0,5 - 10 bar, Baur.1
Ausführung:Filterregler rücksteuerbar, mit angebautem ÖlerWerkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Federhaube: POM, Membrane und Dichtungen: NBR, Behälter: PolycarbonatTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:1,5 - 16 bar (Baureihe 0: 1,5 - 12 bar)Kondensatentleerung:halbautomatisch**Manometeranschluss:G 1/4" (Baureihe 0: G 1/8")Porenweite im Filter:5 ?mMedien:Druckluft, neutrale GaseVorteile:•automatische Entlüftung bei Überdruck auf der Sekundärseite, •einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe, •Handrad kann durch Herunterdrücken arretiert und mit Schloss verriegelt werden - bitte verwenden Sie VHS 20. Baureihe 0 kann nicht verschlossen werden, •halbautomatische Ölbefüllung durch Anschließen eines Schlauches unten an den Ölbehälter (G 1/8"). Durch diesen Schlauch wird bei Drücken des Öleinfüllknopfes das Öl in den Behälter gesaugt (nicht Baureihe 0).max. Kondensatmenge:28 cm?Schalttafelgewinde:M 36x1,5Öldosierung bei 1000 l/min:ca. 1 - 2 Tropfen/minÖlvorrat:40 cm?Öleransprechgrenze (bei 6 bar):90 l/minLieferumfang:Wartungseinheit einschließlich 50 mm ManometerDurchfluss:90 - 1750 l/min, Sekundärentlüftung: 70 l/minATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EUOptional:Ausführung mit Metallbehälter und Sichtrohr -M, Ablassautomatik -AM, Ablassautomatik drucklos geschlossen (0 - 16 bar) -AMNC, Sicherheitsausführung: mit vorgeschaltetem, abschließbaren Kugelhahn und Befüllventil -Si*Standardbaureihe, bitte bevorzugt einsetzen, da Druckregelbereich universell einsetzbar, **Sobald der Eingangsdruck unter den min. Eingangsdruck fällt, öffnet das Ablassventil automatisch. Durch Festdrehen der Ablassschraube kann die halbautomatische Ablassventilöffnung verhindert werden.Weitere Eigenschaften:AusführungWartungseinheitGewindeG 1/4"Druckregelbereich (bar)0,5 - 10BehälterausführungKunststoffbehälter mit SchutzkorbKondensatablasshalbautomatischManometeranzeige (bar)0 - 16BefestigungswinkelW 1 FKoppelpaketKP 1 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 1 FEingangsdruck (bar)1,5 - 16Gewicht750 g / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Feinfilter (Submikrofilter) G 3/8", Futura 1, Kondensatablass automatisch, Metallbehälter
Werkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Dichtungen: NBR, Kondensatbehälter: PolycarbonatTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:1,5 - 16 bar (Baureihe 0: 1,5 - 12 bar)Kondensatentleerung:halbautomatisch** (Aktivkohlefilter ohne Entleerung)Medien:Druckluft, neutrale GaseATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EU (nicht Baureihe 0 oder Differenzdruckanzeige / Differenzdruckmanometer)Vorteile:•Einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe.Anwendung:Feinfilter werden verwendet, wo hohe Anforderungen an die Reinheit der Druckluft gestellt werden. Feinste Partikel (> 0,01 ?m) und Ölnebel werden hier abgeschieden. Wir empfehlen die Vorschaltung eines Vorfilters um die Standzeit zu erhöhen.Staubabscheidung:> 0,01 ?m (99,999 %), Restölgehalt: 0,01 mg/m? (Klasse 1 nach DIN ISO 8573-1)Optional:Ausführung mit Metallbehälter und Sichtrohr (Baureihe 0: ohne Sichtrohr) -M, Ablassautomatik -AM, Ablassautomatik drucklos geschlossen (0 - 16 bar, Baureihe 0: 0 - 12 bar) -AMNC*bei Eingangsdruck 6 bar und 0,1 bar Druckverlust, **Sobald der Eingangsdruck unter den min. Eingangsdruck fällt, öffnet das Ablassventil automatisch. Durch Festdrehen der Ablassschraube kann die halbautomatische Ablassventilöffnung verhindert werden.Weitere Eigenschaften:AusführungFeinfilter (Submikrofilter)BaureiheFutura 1GewindeG 3/8"optimaler Durchfluss* (L/min)350BehälterausführungMetallbehälter mit SichtrohrKondensatablassautomatischBehältervolumen (cm3)12H (mm)169H1 (mm)130L (mm)52BefestigungswinkelW 1 FKoppelpaketKP 1 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 1 FErsatzfilterX 23/40DifferenzdruckanzeigeDDA BDifferenzdruckmanometerDDA MEingangsdruck (bar)1,5 - 16Gewicht480 g / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Wartungseinheit, 2-tlg., G 3/8", 0,5 - 16 bar, Baur.1
Ausführung:Filterregler rücksteuerbar, mit angebautem ÖlerWerkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Federhaube: POM, Membrane und Dichtungen: NBR, Behälter: PolycarbonatTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:1,5 - 16 bar (Baureihe 0: 1,5 - 12 bar)Kondensatentleerung:halbautomatisch**Manometeranschluss:G 1/4" (Baureihe 0: G 1/8")Porenweite im Filter:5 ?mMedien:Druckluft, neutrale GaseVorteile:•automatische Entlüftung bei Überdruck auf der Sekundärseite, •einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe, •Handrad kann durch Herunterdrücken arretiert und mit Schloss verriegelt werden - bitte verwenden Sie VHS 20. Baureihe 0 kann nicht verschlossen werden, •halbautomatische Ölbefüllung durch Anschließen eines Schlauches unten an den Ölbehälter (G 1/8"). Durch diesen Schlauch wird bei Drücken des Öleinfüllknopfes das Öl in den Behälter gesaugt (nicht Baureihe 0).max. Kondensatmenge:28 cm?Schalttafelgewinde:M 36x1,5Öldosierung bei 1000 l/min:ca. 1 - 2 Tropfen/minÖlvorrat:40 cm?Öleransprechgrenze (bei 6 bar):90 l/minLieferumfang:Wartungseinheit einschließlich 50 mm ManometerDurchfluss:90 - 1750 l/min, Sekundärentlüftung: 70 l/minATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EUOptional:Ausführung mit Metallbehälter und Sichtrohr -M, Ablassautomatik -AM, Ablassautomatik drucklos geschlossen (0 - 16 bar) -AMNC, Sicherheitsausführung: mit vorgeschaltetem, abschließbaren Kugelhahn und Befüllventil -Si*Standardbaureihe, bitte bevorzugt einsetzen, da Druckregelbereich universell einsetzbar, **Sobald der Eingangsdruck unter den min. Eingangsdruck fällt, öffnet das Ablassventil automatisch. Durch Festdrehen der Ablassschraube kann die halbautomatische Ablassventilöffnung verhindert werden.Weitere Eigenschaften:AusführungWartungseinheitGewindeG 3/8"Druckregelbereich (bar)0,5 - 16BehälterausführungKunststoffbehälter mit SchutzkorbKondensatablasshalbautomatischManometeranzeige (bar)0 - 25BefestigungswinkelW 1 FKoppelpaketKP 1 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 1 FEingangsdruck (bar)1,5 - 16Gewicht750 g / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Nebelöler, G 3/8", Baureihe 1
Werkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Dichtungen: NBR, Ölvorratsbehälter: PolycarbonatTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:0,5 - 16 bar (Baureihe 0: 0,5 - 12 bar)Medien:Druckluft, neutrale GaseVorteile:•einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe, •halbautomatische Ölbefüllung durch Anschließen eines Schlauches unten an den Ölbehälter (G 1/8"). Durch diesen Schlauch wird bei Drücken des Öleinfüllknopfes das Öl in den Behälter gesaugt (nicht bei Baureihe 0).Öldosierung bei 1000 l/min:ca. 1 - 2 Tropfen/minÖlvorrat:40 cm?Öleransprechgrenze (bei 6 bar):90 l/minDurchfluss:90 - 2800 l/minATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EUOptional:Ausführung mit Metallbehälter und Sichtrohr -MWeitere Eigenschaften:AusführungNebelölerGewindeG 3/8"BehälterausführungKunststoffbehälter mit SchutzkorbBefestigungswinkelW 1 FKoppelpaketKP 1 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 1 FEingangsdruck (bar)0 - 16Gewicht270 g / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Filter, G 3/8", Metallbehälter mit Sichtrohr, Kondensatablass automatisch, Metallbehälter
Ausführung:Filterung durch Zentrifugalprinzip und SinterfilterWerkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Dichtungen: NBR, Kondensatbehälter: PolycarbonatTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:1,5 - 16 bar (Baureihe 0: 1,5 - 12 bar)Kondensatentleerung:halbautomatisch*Porenweite im Filter:5 ?mMedien:Druckluft, neutrale GaseVorteile:•Einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe.max. Kondensatmenge:28 cm?Durchfluss:2200 l/minATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EUOptional:Ausführung mit Metallbehälter und Sichtrohr -M, Ablassautomatik -AM, Ablassautomatik drucklos geschlossen (0 - 16 bar) -AMNC*sobald der Eingangsdruck unter den min. Eingangsdruck fällt, öffnet das Ablassventil automatisch. Durch Festdrehen der Ablassschraube kann die halbautomatische Ablassventilöffnung verhindert werden.Weitere Eigenschaften:GewindeG 3/8"BehälterausführungMetallbehälter mit SichtrohrKondensatablassautomatischBefestigungswinkelW 1 FKoppelpaketKP 1 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 1 FErsatzfilter 5 ?mFILTER 1Eingangsdruck (bar)1,5 - 16Gewicht450 g / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Wartungseinheit, 2-tlg., G 3/4", 0,5 - 8 bar, Baur.4, Metallbehälter mit Sichtrohr
Ausführung:Filterregler rücksteuerbar, mit angebautem ÖlerWerkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Federhaube: POM, Membrane und Dichtungen: NBR, Behälter: PolycarbonatTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:1,5 - 16 bar (Baureihe 0: 1,5 - 12 bar)Kondensatentleerung:halbautomatisch**Manometeranschluss:G 1/4" (Baureihe 0: G 1/8")Porenweite im Filter:5 ?mMedien:Druckluft, neutrale GaseVorteile:•automatische Entlüftung bei Überdruck auf der Sekundärseite, •einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe, •Handrad kann durch Herunterdrücken arretiert und mit Schloss verriegelt werden - bitte verwenden Sie VHS 20. Baureihe 0 kann nicht verschlossen werden, •halbautomatische Ölbefüllung durch Anschließen eines Schlauches unten an den Ölbehälter (G 1/8"). Durch diesen Schlauch wird bei Drücken des Öleinfüllknopfes das Öl in den Behälter gesaugt (nicht Baureihe 0).max. Kondensatmenge:87 cm?Schalttafelgewinde:M 50x1,5Eigenluftverbrauch:max. 1,5 l/minÖldosierung bei 1000 l/min:ca. 1 - 2 Tropfen/minÖlvorrat:181 cm?Öleransprechgrenze (bei 6 bar):115 l/minLieferumfang:Wartungseinheit einschließlich 50 mm ManometerDurchfluss:115 - 12000 l/min, Sekundärentlüftung: 120 l/minATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EUOptional:Ausführung mit Metallbehälter und Sichtrohr -M, Ablassautomatik -AM, Ablassautomatik drucklos geschlossen (0 - 16 bar) -AMNC, Sicherheitsausführung: mit vorgeschaltetem, abschließbaren Kugelhahn und Befüllventil -Si*Standardbaureihe, bitte bevorzugt einsetzen, da Druckregelbereich universell einsetzbar, **Sobald der Eingangsdruck unter den min. Eingangsdruck fällt, öffnet das Ablassventil automatisch. Durch Festdrehen der Ablassschraube kann die halbautomatische Ablassventilöffnung verhindert werden.Weitere Eigenschaften:AusführungWartungseinheitGewindeG 3/4"Druckregelbereich (bar)0,5 - 8BehälterausführungMetallbehälter mit SichtrohrKondensatablasshalbautomatischManometeranzeige (bar)0 - 10BefestigungswinkelW 4 FKoppelpaketKP 4 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 4 FEingangsdruck (bar)1,5 - 16Gewicht3,4 kg / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Befüllventil G 3/4", Futura 4
Werkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Deckel: POM, Dichtungen: NBRTemperaturbereich:-10°C bis +50°CMedien:geölte und ungeölte Druckluft, neutrale GaseVorteile:•einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer BaureiheEingangsdruck:2,5 - 16 bar ( Baureihe 0: 2,5 - 12 bar)Funktion:Die Maschinen werden über eine Drosselblende langsam belüftet. Wenn der Druck ca. 50% des Eingangsdrucks erreicht hat und die Zylinder sich langsam in ihre Grundstellung bewegt haben, schaltet das Anfahrventil auf vollen Durchgang. Die Geschwindigkeit des Druckaufbaus ist über eine Einstellschraube regelbar.ATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EU (nicht Baureihe 0)Achtung:Absperrventile (z.B. Kugelhähne) sind vor dem Befüllventil zu installieren!Weitere Eigenschaften:BaureiheFutura 4GewindeG 3/4"Durchfluss (L/min)10000H (mm)112H1 (mm)54L (mm)85BefestigungswinkelW 4 FKoppelpaketKP 4 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 4 FEingangsdruck (bar)2,5 - 16Gewicht1 kg / Stk.
Sofort verfügbar
Inline Druckregler G 1/4", 8 bar
Funktion:nicht rücksteuerbarer, voreingestellter MembrandruckreglerWerkstoffe:Gehäuse: Zink-Druckguss, Innenteile: Messing, Edelstahl, Dichtungen: NBRTemperaturbereich:0°C bis +60°CEingangsdruck:max. 18 barMedien:Druckluft, Stickstoff, neutrale GaseVorteile:•der eingestellte Druck kann nicht manipuliert werden*bei 12 bar Eingangsdruck und 0,5 bar DruckverlustAchtung:Bei Entlastung der Primärseite wird die Sekundärseite nicht entlüftet!Weitere Eigenschaften:GewindeG 1/4"Ausgangsdruck (bar)8Durchfluss* (L/min)800Drucktoleranz (bar)? 0,8Gewicht85 g / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Wartungseinheit, 2-tlg., G 3/8", 0,5 - 8 bar, Baur.2, BG 2
Ausführung:Filterregler rücksteuerbar, mit angebautem ÖlerWerkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Federhaube: POM, Membrane und Dichtungen: NBR, Behälter: PolycarbonatTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:1,5 - 16 bar (Baureihe 0: 1,5 - 12 bar)Kondensatentleerung:halbautomatisch**Manometeranschluss:G 1/4" (Baureihe 0: G 1/8")Porenweite im Filter:5 ?mMedien:Druckluft, neutrale GaseVorteile:•automatische Entlüftung bei Überdruck auf der Sekundärseite, •einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe, •Handrad kann durch Herunterdrücken arretiert und mit Schloss verriegelt werden - bitte verwenden Sie VHS 20. Baureihe 0 kann nicht verschlossen werden, •halbautomatische Ölbefüllung durch Anschließen eines Schlauches unten an den Ölbehälter (G 1/8"). Durch diesen Schlauch wird bei Drücken des Öleinfüllknopfes das Öl in den Behälter gesaugt (nicht Baureihe 0).max. Kondensatmenge:49 cm?Schalttafelgewinde:M 42x1,5Öldosierung bei 1000 l/min:ca. 1 - 2 Tropfen/minÖlvorrat:80 cm?Öleransprechgrenze (bei 6 bar):70 l/minLieferumfang:Wartungseinheit einschließlich 50 mm ManometerDurchfluss:70 - 3500 l/min, Sekundärentlüftung: 70 l/minATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EUOptional:Ausführung mit Metallbehälter und Sichtrohr -M, Ablassautomatik -AM, Ablassautomatik drucklos geschlossen (0 - 16 bar) -AMNC, Sicherheitsausführung: mit vorgeschaltetem, abschließbaren Kugelhahn und Befüllventil -Si*Standardbaureihe, bitte bevorzugt einsetzen, da Druckregelbereich universell einsetzbar, **Sobald der Eingangsdruck unter den min. Eingangsdruck fällt, öffnet das Ablassventil automatisch. Durch Festdrehen der Ablassschraube kann die halbautomatische Ablassventilöffnung verhindert werden.Weitere Eigenschaften:AusführungWartungseinheitGewindeG 3/8"Druckregelbereich (bar)0,5 - 8BehälterausführungKunststoffbehälter mit SchutzkorbKondensatablasshalbautomatischManometeranzeige (bar)0 - 10BefestigungswinkelW 2 FKoppelpaketKP 2 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 2 FEingangsdruck (bar)1,5 - 16Gewicht1,2 kg / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Befülleinheit, elektrisch angesteuert, G 3/8", Futura 1, 230V
Werkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Deckel: POM, Dichtungen: NBRTemperaturbereich:-10°C bis +50°CMedien:geölte und ungeölte Druckluft, neutrale GaseVorteile:•einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer BaureiheEingangsdruck:2,5 - 10 bar (pneumatisch betätigt: 2,5 - 16 bar, Baureihe 0 pneumatisch betätigt: 2,5 - 12 bar)Steuerspannungen:Standard: 24 V=, 230 V AC, auf Wunsch: andere SpannungenLeistungsaufnahme:2,5 W / 3 VA (50 Hz)Schutzart:IP 65 (Steckergröße 0C)Funktion:Die Maschinen werden über eine Drosselblende langsam belüftet. Wenn der Druck ca. 50% des Eingangsdrucks erreicht hat und die Zylinder sich langsam in Ihre Grundstellung bewegt haben, schaltet das Anfahrventil auf vollen Durchgang. Die Geschwindigkeit des Druckaufbaus ist über eine Einstellschraube regelbar. Das Einschalten erfolgt über ein 3/2-Wege Ventil.Lieferumfang:Befülleinheit inkl. Schalldämpfer in AbluftgewindeWeitere Eigenschaften:AusführungBefülleinheit, elektrisch angesteuertBaureiheFutura 1GewindeG 3/8"AbluftgewindeG 1/4"Elektrische Ansteuerung230 V ACDurchfluss (L/min)1300H (mm)118H1 (mm)33L (mm)104BefestigungswinkelW 1 FKoppelpaketKP 1 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 1 FErsatzvorsteuerventilM CL 230VEingangsdruck (bar)2,5 - 10Gewicht550 g / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Befüllventil G 1", Futura 4
Werkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Deckel: POM, Dichtungen: NBRTemperaturbereich:-10°C bis +50°CMedien:geölte und ungeölte Druckluft, neutrale GaseVorteile:•einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer BaureiheEingangsdruck:2,5 - 16 bar ( Baureihe 0: 2,5 - 12 bar)Funktion:Die Maschinen werden über eine Drosselblende langsam belüftet. Wenn der Druck ca. 50% des Eingangsdrucks erreicht hat und die Zylinder sich langsam in ihre Grundstellung bewegt haben, schaltet das Anfahrventil auf vollen Durchgang. Die Geschwindigkeit des Druckaufbaus ist über eine Einstellschraube regelbar.ATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EU (nicht Baureihe 0)Achtung:Absperrventile (z.B. Kugelhähne) sind vor dem Befüllventil zu installieren!Weitere Eigenschaften:BaureiheFutura 4GewindeG 1"Durchfluss (L/min)10000H (mm)112H1 (mm)54L (mm)85BefestigungswinkelW 4 FKoppelpaketKP 4 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 4 FEingangsdruck (bar)2,5 - 16Gewicht950 g / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Wartungseinheit, 3-tlg., G 1/4", 0,5 - 8 bar, Baur.1, Kondensatablass automatisch
Ausführung:Filter, Druckregler rücksteuerbar, ÖlerWerkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Federhaube: POM, Membrane und Dichtungen: NBR, Behälter: PolycarbonatTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:1,5 - 16 bar (Baureihe 0: 1,5 - 12 bar)Kondensatentleerung:halbautomatisch**Manometeranschluss:G 1/4" (Baureihe 0: G 1/8")Porenweite im Filter:5 ?mMedien:Druckluft, neutrale GaseVorteile:•automatische Entlüftung bei Überdruck auf der Sekundärseite, •einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe, •Handrad kann durch Herunterdrücken arretiert und mit Schloss verriegelt werden - bitte verwenden Sie VHS 20. Baureihe 0 kann nicht verschlossen werden, •halbautomatische Ölbefüllung durch Anschließen eines Schlauches unten an den Ölbehälter (G 1/8"). Durch diesen Schlauch wird bei Drücken des Öleinfüllknopfes das Öl in den Behälter gesaugt (nicht Baureihe 0).max. Kondensatmenge:28 cm?Schalttafelgewinde:M 36x1,5Lieferumfang:Wartungseinheit einschließlich 50 mm ManometerÖldosierung bei 1000 l/min:ca. 1 - 2 Tropfen/minÖlvorrat:40 cm?Öleransprechgrenze (bei 6 bar):90 l/minDurchfluss:90 - 1750 l/min, Sekundärentlüftung: 70 l/minATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EUOptional:Ausführung mit Metallbehälter und Sichtrohr -M, Ablassautomatik -AM, Ablassautomatik drucklos geschlossen (0 - 16 bar) -AMNC*Standardbaureihe, bitte bevorzugt einsetzen, da Druckregelbereich universell einsetzbar, **Sobald der Eingangsdruck unter den min. Eingangsdruck fällt, öffnet das Ablassventil automatisch. Durch Festdrehen der Ablassschraube kann die halbautomatische Ablassventilöffnung verhindert werden.Weitere Eigenschaften:AusführungWartungseinheitGewindeG 1/4"Druckregelbereich (bar)0,5 - 8BehälterausführungKunststoffbehälter mit SchutzkorbKondensatablassautomatischManometeranzeige (bar)0 - 10BefestigungswinkelW 1 FKoppelpaketKP 1 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 1 FEingangsdruck (bar)1,5 - 16Gewicht950 g / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Nebelöler, G 3/4", Baureihe 4, Metallbehälter mit Sichtrohr
Werkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Dichtungen: NBR, Ölvorratsbehälter: PolycarbonatTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:0,5 - 16 bar (Baureihe 0: 0,5 - 12 bar)Medien:Druckluft, neutrale GaseVorteile:•einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe, •halbautomatische Ölbefüllung durch Anschließen eines Schlauches unten an den Ölbehälter (G 1/8"). Durch diesen Schlauch wird bei Drücken des Öleinfüllknopfes das Öl in den Behälter gesaugt (nicht bei Baureihe 0).Öldosierung bei 1000 l/min:ca. 1 - 2 Tropfen/minÖlvorrat:181 cm?Öleransprechgrenze (bei 6 bar):115 l/minDurchfluss:115 - 16000 l/minATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EUOptional:Ausführung mit Metallbehälter und Sichtrohr -MWeitere Eigenschaften:NebelölerNebelölerGewindeG 3/4"BehälterausführungMetallbehälter mit SichtrohrBefestigungswinkelW 4 FKoppelpaketKP 4 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 4 FEingangsdruck (bar)0 - 16Gewicht1,5 kg / Stk.
Sofort verfügbar
FUTURA Feinfilter (Submikrofilter) G 1/4", Futura 1, Kondensatablass automatisch, Metallbehälter
Werkstoffe:Körper: PA 66 GF60, Dichtungen: NBR, Kondensatbehälter: PolycarbonatTemperaturbereich:-10°C bis +50°CEingangsdruck:1,5 - 16 bar (Baureihe 0: 1,5 - 12 bar)Kondensatentleerung:halbautomatisch** (Aktivkohlefilter ohne Entleerung)Medien:Druckluft, neutrale GaseATEX:Betriebsmittel ohne eigene potentielle Zündquelle in Anlehnung an Richtlinie 2014/34/EU (nicht Baureihe 0 oder Differenzdruckanzeige / Differenzdruckmanometer)Vorteile:•Einfacher Zusammenbau von Einzelkomponenten durch Koppelpakete innerhalb einer Baureihe.Anwendung:Feinfilter werden verwendet, wo hohe Anforderungen an die Reinheit der Druckluft gestellt werden. Feinste Partikel (> 0,01 ?m) und Ölnebel werden hier abgeschieden. Wir empfehlen die Vorschaltung eines Vorfilters um die Standzeit zu erhöhen.Staubabscheidung:> 0,01 ?m (99,999 %), Restölgehalt: 0,01 mg/m? (Klasse 1 nach DIN ISO 8573-1)Optional:Ausführung mit Metallbehälter und Sichtrohr (Baureihe 0: ohne Sichtrohr) -M, Ablassautomatik -AM, Ablassautomatik drucklos geschlossen (0 - 16 bar, Baureihe 0: 0 - 12 bar) -AMNC*bei Eingangsdruck 6 bar und 0,1 bar Druckverlust, **Sobald der Eingangsdruck unter den min. Eingangsdruck fällt, öffnet das Ablassventil automatisch. Durch Festdrehen der Ablassschraube kann die halbautomatische Ablassventilöffnung verhindert werden.Weitere Eigenschaften:AusführungFeinfilter (Submikrofilter)BaureiheFutura 1GewindeG 1/4"optimaler Durchfluss* (L/min)350BehälterausführungMetallbehälter mit SichtrohrKondensatablassautomatischBehältervolumen (cm3)12H (mm)169H1 (mm)130L (mm)52BefestigungswinkelW 1 FKoppelpaketKP 1 FKoppelpaket mit WandkonsoleKPW 1 FErsatzfilterX 23/40DifferenzdruckanzeigeDDA BDifferenzdruckmanometerDDA MEingangsdruck (bar)1,5 - 16Gewicht490 g / Stk.
Wartungsgeräte in Sicherheitsausführung
Entdecken Sie unsere Auswahl an Sicherheits-Wartungsgeräten.
Wählen Sie hierbei zwischen:
- Wartungsgeräte Serie FUTURA & multifix
- Druckluftaufbereitungsgeräte Serie inline Mess- und Prüfgeräte